24.8.27(火) 香港でボタン電池(LR44)を探すのは難しい、、、

電池 香港移住日記

下の子の誕生日プレゼントに仮面ライダーのオモチャを日本から持参してたが、電池が必要だった。

LR44のボタン電池が3つ必要。香港にボタン電池は売ってるのだろうか。

ということで、色々と探してみました。

コンビニなし。

イオンなし。

電気屋さんなし。

イオンに入ってるダイソーに、、、ボタン電池はあった!!けどLR41!!

LR44って香港にはないのだろうか?

途中、香港で初めて本屋さん「誠品書店」に寄ってみました。

香港は基本広東語で会話されているみたいですが、英語メインの方もいるので、本屋さんの品揃えは広東語と英語がmixしている感じで、日本との違いが面白い。

本屋品揃え様子

様々な言語話者がいる国って日常での意思の疎通もそうだけど、本とか売り物の言語の選択も難しそう。

下の写真は本屋さんで見かけたおしり探偵の中国語ver.で「屁屁探偵」となっていたのが面白かった。おなら探偵なのかな?

屁屁探偵
タイトルとURLをコピーしました